Vai um cafezinho aí?

Bom dia!

Este bolo de aniversário foi para um papai que adora um cafézinho enquanto trabalha ou lê seu jornal.

Bolo com gotas de chocolate e cobertura de mousse de chocolate.

Que cheirinho bom!

 Bonjour!
Ce gâteau d'anniversaire était pour un papa qui aime boire  une tasse de café tout en travaillant ou en lisant son journal.
Un gâteau aux pépites de chocolat avec une  couverture en mousse au chocolat.
Cela sent bon!

Bolo Infantil Pirata

Olá!

Este bolo chapéu de PIRATA foi encomenda para o aniversário de um garotinho que completou 7 anos.


Lógico, que foi um bolo de chocolate com recheio de brigadeiro, pesando 3kg de gostosura e muita diversão para a garotada!!!
 


Ce gâteau a été personnalisé en "Chapeau de Pirate" pour l'anniversaire d'un petit garçon de 7 ans. Bien sûr c'était un gâteau chocolat fourré avec de la mousse au chocolat. Un délice de 3kg et beaucoup d'amusement pour les enfants !

Curso de modelagem Pâte au Sucre

Bom dia!

Aqui foi dia de curso de modelagem de "Pâte au Sucre", pasta americana, em francês.

Aqui um pouco, passo a passo, a decoração de um bolo decorado por mim.

Bonjour !!
C'était le jour du modelage de la pate à sucre ("Pasta Americana" en portugais).
Voici, étape par étape un la décoration d'un gâteau par mes soins

Mini Bolos

Bom dia!

Eu estou em dias de inspiração para criação de mini-bolos para serem oferecidos junto a um buquê de flores, ou para decoração de festas, batizados, baby shower, chá de cozinha, chá da tarde.....

Aguardem...........


Bonjour !!
Aujourd'hui je suis inspirée pour créer des mini gâteaux à offrir avec un bouquet de fleurs ou pour des décorations de fête des mères, baptêmes, mariage, thé... Attendez....

Bolo Delicadeza de flores

Bom dia!

Fiz este bolo de chocolate com recheio de brigadeiro de encomenda para uma amiga celebrar seu aniversário.

Eu estava bem motivada para fazer algo meigo, delicado, como ela, e assim escolhi o lilás.

Acredito que a "amiga-cliente" ficou muito contente com a decoração e sabor do bolo.

Bonjour !!
J'ai fait ce gâteau au chocolat rempli de mousse au chocolat pour la fête d'anniversaire d'une amie. Je souhaitais faire quelque chose de doux et délicat comme elle et j'ai donc choisi la couleur lilas. Je crois que l'amie-cliente a été très heureuse avec la décoration et la saveur du gâteau !

Lembrancinhas

Bom Dia!

Falando em artesanato, decoração... adoro a criação personalizada de lembrancinhas também.

Assim, como não poderia faltar nos mínimos detalhes....Lembrancinhas de batizado, de casamento, nascença.....


Bonjour !!
En parlant d'artisanat, de décoration... j'adore créer des souvenirs très personnalisés.
Alors comment ne pas manquer la moindre occasion ? Souvenirs de Baptême, mariage, naissance...